Définition

Nom féminin : - Dilatation linéaire : Augmentation de la longueur d'un corps sous l'effet d'une action extérieure, telle que l'élévation de température.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Sự nở dài của thanh kim loại khi bị đốt nóng là rõ ràng. (La dilatation linéaire de la barre métallique lorsqu'elle est chauffée est évidente.)
  • Các kỹ sư phải tính toán đến hiện tượng nở dài khi xây cầu. (Les ingénieurs doivent prendre en compte le phénomène de dilatation linéaire lors de la construction des ponts.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique ou technique, en particulier en physique, en ingénierie et en construction.

Variantes et mots apparentés

• Sự giãn nở (n.f.) : Dilatation (terme plus général).
• Hệ số nở dài (n.m.) : Coefficient de dilatation linéaire.

Synonymes

• Dilatation linéaire : Terme scientifique exact.
• Allongement (dû à la chaleur) : Terme descriptif plus général.

Remarques

• "Nở dài" est un terme composé spécifique au domaine de la physique. Il ne s'utilise pas dans le langage courant pour décrire une simple augmentation de longueur dans d'autres contextes.

1. (phys.) dilatation linéaire